مهرجان المسرح التجريبي يفتح نافذة على المسرح الأمريكي المعاصر
مهرجان المسرح التجريبي يفتح نافذة على المسرح الأمريكي المعاصر شهدت فعاليات الدورة الـ33 من مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي
إقامة فعالية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة للاحتفاء بإطلاق مجموعة من النصوص المسرحية الأمريكية المترجمة إلى العربية
وجاءت الفعالية بالتعاون مع «المشرق للإنتاج» ومؤسسها المخرج أحمد العطار بهدف تعريف القارئ والمسرحي العربي بأحدث التجارب المسرحية العالمية
وشملت الإصدارات مسرحيات «يوريديس» لسارة رول و«الإلياذة» لدينيس أوهير وليزا بيترسون و«ذا فليك» لآني بيكر
وأكد أحمد العطار أن الترجمة تمثل جسراً للتواصل بين الثقافات وتساعد المسرحيين العرب على التعرف إلى أحدث الكتابات والتجارب العالمية
من جانبها أشادت الدكتورة دينا أمين مدير مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي بالمبادرة مؤكدة أهمية الترجمة في دعم الحركة المسرحية وتبادل الخبرات بين الثقافات
